About

perf

Born in 1987, Violaine Lochu lives and works in Paris. Laureate of the Aware Price, she performed in Centre Pompidou (festival Extra 2018), Palais de Tokyo (25 ans de D.C.A, 2017), during Parade for FIAC 2017, in Jeu de Paume, in FRAC Champagne Ardennes, Ricklundgarden Museum in Sweden, Kunsterein of Munich in Germany, in theatre le 4e art of Tunis in Tunisia (festival La voix est libre, 2015)… She made part of collective exhibitions in MAC VAL (Tous de Sangs Mêlés, 2017), Ferenczi museumi centrum in Hungary (Reconstructing Eden, 2018), in Art Center Bétonsalon and Justina M. Barnicke Gallery at Toronto in Canada (Something more than a succesion of notes, 2013), and during young creation shows Salon de Montrouge and Jeune Création. She had solo shows in Contemporay Art Center of Clamart and gallery Dohyang Lee in Paris. Thanks to the support of the Centre National des Arts Plastiques, she is currently conducting research in Lapland

The work of Violaine Lochu is an exploration of language and of voice. In her performances, videos, and published objects, she applies scientific procedures onto existing linguistic materials. By having the feminist thought of Luce Irigaray play with the Histories of Herodotus (T[h]race), by applying the phenonema of archeological ruin: erosion, sedimentation, fragmentation on top of the Song of Roland (Remains of Roncevaux), the voice, spoken or sung, defracts into whispers, grunts and screams. She makes use of traditional singing techniques and displaces them from their normal usage, or replays the alterations characteristic of oral transmission (Chinese whispers). The plays which emmerge from these hybridizations, attempt to make the buried layers of language heard and to take them beyond the speakable.

Residencies

01.06.17 – 01.05.18 grant from CNAP (National Art Center of Art), project šaddat
1.03 – 1.10.18 fondation Cultural Center Karlsruhe project Remixx, curator Marlène Rigler, Germany
du 15.03 au 15.06.18 residency in CNCM (National Center of Musical Creation) l’Espace Césaré, project šaddat, Reims, France
01.11-20.12.17 Mac Val, Art Contemporary Museum of Val-de-Marne, project Me, Myself and, curator Stéphanie Airaud, Vitry-sur-Seine, France
17.07 – 9.08.17  Ricklundgården Museum, projet šaddat, Saxnäs, Sweden
01.01 – 31.12.2016 Contemporay Art Center La Galerie, project Superformer(s), Noisy Le Sec, France
01.06 – 31.08.2016 Contemporay Art Center Synagogue de Delme, project Abécédaire vocal, Delme, France
01.06 – 31.12.16 Hospital of Garches, project Hôpital écriture sonore, Garches, France
25 – 31.07.16 european trip in cultural center Stanica and galery +-0,0, Zilina, Slovakia
01.06.2015 – 30.06.2016 Contemporay Art center Khiasma, project Lignes d’Erres, Les Lilas, France
03.01 – 15.05.2016 Performance Center Le Générateur, project L’Office des Présages, Gentilly, France
02. 02 – 27. 04. 2015 gallery La Box, projet Animal Mimesis, national art school of Bourges, France
16.05 – 22.05.2015 Cultural Center Mains d’Oeuvres, project Cabaret Hors Champ, Saint Ouen, France
14.04 – 17.04 et 7.05 – 10.05.2015 Performance Center Le Générateur, project En regardant le ciel with the buto dancer Maki Watanabe and the painter Bernard Bousquet Gentilly, France
15. 09. 2014 – 15. 01. 2015  Contemporay Art Center Le 116, project Mémoire Palace, le 116, Montreuil, France
16. 09 – 22. 2009 Residency Palauarte, Sardaigne, Italy

Performances

2018

09.11 Fabula with Joëlle Léandre (double bass), galerie Dohyang Lee, Paris
06.11 T(h)race, Galerie 0.15 // Essais Dynamiques, University of Lorraine, Metz
29.10 Remixx, curator Marlène Rigler, Espace Kohi, Karlsruhe, Germany
14.10 
U-Ululer, curators Erik Bullot and Benoît Hické, Museum National d’Histoire Naturelle, Paris
06.10 Magnetic Song, with Chloé Breillot (voice), during the vernissage of the solo show Hinterland, galerie Dohyang Lee, Paris
30.09 
Vestiges de Roncevaux, curator Jérôme Mauche from Ricard Fondation, festival Actoral, Marseille
29.09 T(h)race, during the exhibition « A hole in Time », curator Victor Mazière, Centre d’Art Contemporain La Traverse, Alfortville
8.09
 Vestiges de Roncevaux, curator Jérôme Mauche and Jean Max Colard, festival Extra, Centre Pompidou, Paris
28.06 Hybird, Kunstverein München, Munich, Germany
26.06 Hybird, curator Vittoria Matarrese, Palais de Tokyo, Paris
24.06 Hybird, curator Leïla Simon, Contemporary Art Space Les Roches, Le Chambon-sur-Lignon
23.06 Hybird, curator Anne-Laure Chamboissier, Maison Max Ernst, Huismes
16.06 Archivox, curating Cellules Capiteuses, La ville en bois, Nantes
10.06 Performance price of the Young Creation Jeune Création #67, Gallery Jean Collet, Vitry-sur-Seine
19.04 Animal Mimesis, FRAC Lorraine, Metz
7.04 Madame V., la voyante et son double, festival Artdanthé, Vanves theatre
24.03.18 Archivox,  Contemporary Art Center Albert Chanot, Clamart
11.02 HypnoQueen, FRAC Champagne Ardennes, Reims
10.02  Hybird + invitation to Pierrick Hardy (guitar, clarinet) and the curator Anne-Laure Chamboissier, Contemporary Art Center Albert Chanot, Clamart
16.01 ArchiVox, during the Ali Kazma’s exhibition Souterrain, Jeu de Paume, Paris
12.01 Superformer(s) #3, Gallery of the National Theatre Le Granit, Belfort
2017 
19.12 E.V.E – Empathic Virtual Entity, MAC VAL, Art Contemporary Museum of Val-de-Marne, Vitry-sur-Seine
16.12 Mémoire Palace, La boutique d’écriture, Montpellier
10.12 T(h)race, during the art fair « Galeristes », Le Carreau du Temple, Paris
2.12 Madame V., during the « 20 years ! » of Maison des arts de Malakoff
24.11 Abécédaire Vocal, during « 25 years of DCA », Palais de Tokyo, Paris
17.11 Hybird, during « Carte blanche to Ali Kazma », Le Silencio, Paris
10.11.17 Mémoire Palace, with Mounir Fatmi and Paul Ardenne, café Le Lyrique, Place Neuve, Genève, Switzeland
11.11.17 U-Ululer, during the Laurent Perbos’s vernissage, Café Remor, Place du Cirque, Genève, Switzeland
22.10 HypnoQueen with Julien Desprez (electric guitar), Le Générateur, Gentilly
19.10  Superformer(s) #3, Palais de la découverte, during « parade for FIAC », Paris
3.10 L’office des présages, Galerie de la Scène Nationale Le Granit, Belfort
2.09 Hybird, during « Journée singulière. Bestiaires fantastiques et fantomatiques », Musée d’art et traditions populaires Albert-et-Félicie Demard, Champlitte
7.08 T(h)race, Ricklundgården museum, Saxnäs, Suède
16.07 Superformer(s) #3, Salon de la Jeune Création, Galerie Thaddaeus Ropac, Pantin
1.07 Abécédaire Vocal, le DOC !, PARIS
29.06  T(h)race, during « Soirée de prélude à la pensée du tremblement », curated by Diamètre and Jeune Création, Les Grands Voisins, Paris
03.06 Superformer(s) #3, Galerie Dohyang Lee, Paris
20.05 Mémoire Palace and Vestiges de Roncevaux with Julien Desprez (electric guitar) during «La nuit des musées à Montauban », Musée Ingres, Montauban
29.04 Superformer(s), during the exhibition of Jean-Marc Thommen, Gallery l’H, Valenciennes
7.03 T(h)race,  performance festival « Locus Métropole », contemporay art center La Kunsthalle, Mulhouse
08.04 Superformer(s), CAC la Galerie, Noisy-le-Sec

2016

2.12.16 Animal Mimesis, La Maison de la Poésie, Paris
19.10.16  Abécédaire Vocal, la Marbrerie, Montreuil
8.10.16  SongLine, festival « Relectures », espace Khiasma, Les Lilas
7.10.16 Mémoire Palace, festival « Frasq » le Générateur, Gentilly
18.09.16 Animal Mimesis, « contre évènement » to the art collector Christian Aubert, during Fabienne Gaston-Dreyfus and Marine Joatton’s exhibition, Paris
3.09.16 à 23h extracts of Abécédaire vocal et Mémoire Palace, national radio France Culture
25.06.2016 Mémoire Palace, festival « Rhizomes », Parc de la Turlure, Paris
11.06.2016 Song line #2, « Parcours Est », from art center Khiasma aux Lilas to the Laboratoires d’Aubervilliers
08.06.2016 T(h)race, colloquium Voice-Psychanalyse « universal day of the voice », University Paris Diderot, Paris
04.06.2016 Song line #1, « Parcours Est », from the art center Galerie de Noisy-Le-Sec to Synesthésie in Saint Denis
21.05.2016 Animal Mimesis, « afternoon performance», young creation show of Montrouge
10.04.2016 Animal Mimesis, festival « MV », during the exhibition of Guillaume Constantin, Les Ateliers Vortex, Dijon
19.03.2016 L’office des présages, « performances de Mars », Le Générateur, Gentilly

2015

17.10.2015 Animal Mimesis, « FRASQ, meeting of the performance », Le Générateur, Gentilly
30.09.2015 Madame V., la voyante et son double, festival « Relectures », Espace Khiasma, Les Lilas
05.07.2015 Aoïde, festival « Rhizomes », Paris
11.06.2015 T(hrace), exhibition « Odradek », Les Instants Chavirés, Montreuil
30.05.2015 Aoïde, festival « La voix est libre », Bouffes du Nord, Paris
23.05.2015 Sommet, colloquium of 12 performers, organised by « Cabaret Hors Champ », Mains d’Oeuvres, Saint-Ouen
05.05.2015 En regardant le ciel, Galerie du jour – Agnès B, Paris
21.04.2015 Animal Mimesis, La Box, Bourges
16.04.2015 Animal Mimesis en live sur Radio Radio ! FM 105.1, national art school of Bourges
14.04.2015 Mémoire Palace, hight school Condorcet, Montreuil
10.01.2015 Mémoire Palace, contemporary art center Le 116, Montreuil

2011-14

29. 11. 2014 Aoïde, performance festival « Si(non) Oui ! », la Mare au Diable theater, Palaiseau
18. 10. 2014 Léthé, « FRASQ, meeting of the performance », le Générateur, Gentilly
04. 10. 2014 Vestiges de Roncevaux, festival « Relectures » organised par l’Espace Khiasma, Les Lilas
18.10.2015 Aoïde, program « Hôtel Paradoxe », Radio Libertaire 89.4 FM, Paris
22. 03. 2014 Aoïde, « Performances of marsh », Le Générateur, Gentilly
01. 11. 2013 T(h)race, exhibition «If we continue speaking the same language, we’ll end up telling the same story» Espace Treize, Paris
29. 06. 2013 Fabula, « Hospitalités /Archipel 06 », organised byTRAM, art center Bétonsalon, Paris
22. 02. 2013 Chaque chose est à sa place, « One place after an other one/proposition#1 dans un loft », La Courneuve
23. 11. 2011Interview with/avec Jeff Perkins, exhibition « A secret poet (Jeff Perkins )», la Vitrine, Paris
08. 10. 2011 Salvons le stranièrois !, « Frasq, meeting of the performance », le Générateur, Gentilly
01. 10. 2011 Seven up!, Nuit blanche, la Vitrine, Paris
13. 05. 2011 LSMM, art contemporay center abbaye Maubuisson, Saint Ouen L’aumône
08. 04. 2011 Se va la vie en rode, exhibition «Fisimatenten/visitez ma tente», la Vitrine, Paris
02. 03. 2011 interprete of the performance from he group I could never be a dancer, inauguration of La Gaîté lyrique, Paris
16. 02. 2010 La turtura, espace M, Université Rennes II, Rennes

Exhibitions

06.10 – 17.11.18 solo show Hinterland, Gallery Dohyang Lee, Paris
19.06 – 2.09.18 collective exhibition Reconstructing Eden, Ferenczi museumi centrum, curator Barbara Polla, Szentendre, Hongrie
23.06 – 5.11.18 collective exhibitionVoices, curator Anne-Laure Chamboissier, Maison Max Ernst, Huismes
24.06-2.09.18 collective exhibition Chut… Ecoutez ça a déjà commencé, curator Leïla Simon, Art Space Contemporain Les Roches, Le Chambon-sur-Lignon
7-24.06.18 collective exhibition La perpétuité du Chiffre 2, du mythe de l’androgyne au cyborg, curator Cellules Capiteuses, La ville en bois, Nantes
27.01 – 25.03.18 personal exhibition Hypnorama, Contemporary Art Center Albert Chanot, curator Madeleine Mathé, Clamart
24.01 – 15.03.18 exhibition of the AWARE price, with Vera Molnar, invited by Géraldine Gourbe, les Archives Nationales, Paris
3.10.17 – 26.06.18 collective exhibition « Et, toujours, ils tiennent le monde », Galerie de la Scène Nationale Le Granit, curator Mickaël Roy, Belfort
21.04 to 3.09.17 collective exhibition Tous, des sang-mêlés, curating Franck Lamy, Mac-Val, art contemporary museum of Val-de-Marne, Vitry-sur-Seine
07.07 – 8.08.17 young creation show Jeune Création, galerie Thaddaeus Ropac, Pantin
24.09.16 – 15.07.17 collective exhibition « Tes mains dans mes chaussures », curating Vanessa Desclos et Emilie Renard, la Galerie CAC de Noisy-le-Sec
16.09 – 16.12.16 personal exhivition in la Marbrerie
04.05 – 31.05.2016 young creation show of Montrouge, curating Ami Barak et Marie Gautier Le Beffroi, Montrouge
30.05 – 5.07.2015 collective exhibition, « Odradek », curating Flora Katz et Mikaela Assolent, les Instants Chavirés, Montreuil
21.04.2015 solo exhibition, « Animal Mimesis », La Box, Bourges
17.10.2014 – 17.01.2015 collective exhibition, « Re-former le monde visible », curating Marlène Rigler, le 116, Montreuil
11 et 12. 10. 2014 solo exhibition, Berthelot theater, Montreuil
13. 09. 2014 solo exhibition, La Marbrerie, Montreuil
8. 11 – 20. 12. 2013 collective exhibition « Something more than a succesion of notes », curating Mélanie Bouteloup, Justina M. Barnicke Gallery, Toronto, Canada
20. 09 – 11. 10. 2013 collective exhibition « From the tower you can see the sea », curating Marx Geneix et Annabel Rioux, Friche la Belle de Mai, Marseille
20. 05 – 20. 07. 2013 collective exhibition « Something more than a succession of notes », curating Mélanie Bouteloup, Bétonsalon, Paris
09. 02 – 16.03. 2013  collective exhibition« Think tank », galerie Oberkampf, Paris
04. 08 – 10. 08. 2012 collective exhibition « E. I know it begins with E », curating Flora Katz, North end studio, Detroit, Etats Unis
1.03 – 31.05.2011 collective exhibition « Opus operandum », fondation Kadist, Paris
20. 01 – 05. 02. 2011 collective exhibition « Fenêtre sur rue Paris-Cergy/Rouen », curating Eric Maillet, Galerie Martainville de l’ERBA, Rouen
26. 04 – 12. 05. 2010 solo exhibition, Malachianta, galerie CROUS, Rennes
26. 01 – 13. 02. 2010 solo exhibition, Corps sonores, cultural center Maurepas, Rennes
09. 04. 2009  collective exhibition « Border », Casa Morigi, Milan, Italy
2008 intern for the artist Benoit-Marie Moriceau

Improvisations / concerts

13.06.18 concert-vidéo Johtolat, with Serge Teyssot-Gay  (electric guitar) et Marie-Suzanne de Loye (viola di gambe), festival La Magnifique Avant-Garde, Quartier Libre, Reims
24.03.18 improvisation with Jean-Luc Guionnet (saxophone), Centre d’Art Contemporain Albert Chanot, Clamart
24.02.18 improvisation with Lars Joran Ulander (saxophone), Ricklundgarden Museum, Saxnas, Suède
18.11.17 Animal K + Serge Tessyot-Gay, festival Jazz and Klezmer, Synagogue Copernic, Paris
12.11.17 Animal K, Contemporay Art Center La Synagogue de Delme
09.11.17 improvisation during the release of the Barbara Polla’s book Femmes hors normes, café le Lyrique, Genève, Switzeland
30.08.17 improvisation with Meaghan Burke (cello,voice), La Marbrerie, Montreuil
12.08.17 Animal K, invited by cultural center Stanica, Zilina, Slovaquie
14.07.17 Animal K, festival Jazz à Luz, Luz-Saint-Sauveur
30.06.17 interpreter of Home written by the composers Jean-Luc Guionnet and Eric La Casa, CNCM National Center of Musical Creation La Muse en Circuit,16-18 Rue Marcelin Berthelot, Alfortville
20.05.17 performance Vestiges de Roncevaux with Julien Desprez (electric guitar) in « La nuit des musées à Montauban », Musée Ingres, 19 Rue de l’Hôtel de ville, 82000 Montauban
9.05.17 Animal K + Serge Teyssot-Gay, festival « La Voix est Libre », Cirque Electrique, Paris
2.05.17 improvisation with Antoine Schmitt and Garth Knox, festival ((OW-AO))#4, Le Générateur, Gentilly
16.02.17 Animal K + Serge Teyssot-Gay, la Marbrerie, Montreuil
27.10.16 Animal K + Lotus Edde Khouri (dancer and choregraphe), la Marbrerie, Montreuil
9.10.16 Animal K + Hélène Breschand (harp, voice), festival « l’Atelier fait son cirque », atelier du plateau, Paris
27.06.16 Animal K + Serge Teyssot-Gay (electric guitar), jewish music festival, Point Ephémère, Paris
26.06.16 Animal K, festival « théâtre au jardin », Montreuil
05.06.16 improvisation with Hélène de Vallombreuse and her parrots, festival « Grandville », Saint Mandé
13.05.16 Animal K festival « La Voix est libre », le Cirque Electrique, Paris
11 et 12.05.16 improvisation with Bruno Chevillon (bass), Lynn Cassiers (voice, electronics) et Alexandra Grimal (saxophone), festival mute cinema d’Anères
20 et 21.01.16 residencie with the clowns Ludor Citrik et Camille Perrin,  Animakt, Saulx-les-Chartreux
08.10.15 improvisation with Pierrick Hardy (guitar) and Pierre Tereygeol  (electric guitar), festival « l’Atelier fait son cirque », atelier du Plateau, Paris
05.07.15 improvisation with Nathan Israel (dance), festival Rhizomes, Paris
28.05.15 improvisation with Hélène de Vallombreuse and her parrots, festival « La voix est libre », le Cirque Electrique, Paris
18.05.2015 improvisation with Mounir Troudi (voice), Wassim Halal (drums), Peter Corser (saxophone) et Alia Sellami (voice), festival « La voix est libre en Tunisie », Le Kef, Tunisia
13.05.2015 improvisation with Imen Smaoui (dance), festival « La voix est libre en Tunisie », théâtre du 4eme art, Tunis
11.05 et 12.05.2015 improvisation with Maki Watanabe ( buto dance) et Bernard Bousquet (painting), Le Générateur, Gentilly

Education and diplomas

2012 : DNSEP awarded at the ENSAPC
école nationale supérieure d’arts de Paris-Cergy
10 : master II plastic arts research at the university Rennes II dissertation on the physicality of voice in performance and video
08-09 : master I , accademia dei belli arti di Brera, Milan during Erasmus exchange
08 : licence plastic arts at the university of Rennes II
05 : baccalauréat littéraire (literary baccalauriat) plastic arts and music
05 : diploma of completion of second cycle in piano and concert flute at Evron conservatory